Vándor-fotó Vándor-élmény

$<{$xoops_sitename}>$

Fotóalbum, Élménybeszámoló, Hotelértékelő, Túra, Rendezvény, Recept

+ Vagy regisztrálj itt

Fő menü

>SZÁLLODABEMUTATÓ HOTELÉRTÉKELŐ

>ÉLMÉNYBESZÁMOLÓK ÚTLEÍRÁSOK

>KÖRUTAZÁSOK TÚRÁK RENDEZVÉNYEK

>NÉPEK KONYHÁJA

>ORSZÁGISMERTETŐK.

>SZERSZÁMOSLÁDA

>LINKGYÜJTEMÉNY

>SZABÁLYZAT, SÚGÓ

>LEVÉL A SZERKESZTŐNEK

>MEGJELENÉSI AJÁNLAT

Legujabb élménybeszámolók

Erdélyi utazás (2010.09.15.)
Egy szép nap a horvátországi Plitvic... (2010.08.28.)
Sínai félsziget - Jeruzsálem - Petra (2008.11.12.)
Kréta 2008 Második rész. (2008.10.24.)
Side Turkey (2008.10.19.)
Kréta 2008 Első rész. (2008.10.18.)

Skype

Beszélgessünk a Skype chat-en

Legújabb linkek

Adriatic.hr » A legrövidebb út az Adriához (2011.04.14.)
10-20% ÜZEMANYAG Megtakarítás +10% TELJESÍTMÉNY ... (2011.03.20.)
Olcsó horvátországi apartmanok, szállás (2011.03.1.)
szegedi programok (2010.11.16.)
Merülésvezető (2010.10.18.)
Dugong Club (2010.10.18.)
ProDive Hungary (2010.10.18.)
Utitipp.eu, minden ami az olcsó utazáshoz kell! (2010.09.4.)

Idézet

Több idézet...

Linktár Network

Magyar

Linkgyûjtemény

blog

Linkgyűjtemény | IndexU.hu

Google PageRank module - CamelPark SEO centrum

fotóalbum, hotel, szálloda, szállás, hotelértékelő, szállodabemutató, szállodaismertető, körutazás, túra, búvár, élménybeszámoló, útleírás, magyar szállás, horvát szállás, balaton, üdülés, nyaralás, afrika, egyiptom, tunézia, spanyolország, európa, ázsia, törökország, időjárás, szótár, utiszótár, hurghada,

Kedves Látogató!

Sajnálattal közlöm, hogy az oldalunk áprilisban a tárhelybérlet lejáratakor megszűnik. Amennyiben szeretnéd az oldalt tovább üzemeltetni, vagy támogatásoddal fenntartani az oldalt, akkor jelentkezz a következő elérhetőségen:Kapcsolat

Izelítő a fotóalbumból

Mallorca/Palma/2008/La Seu katedrális

Tunézia Nabeul 2008.

Görögország, Korfu, Ipsos, Napfelkelte

Magyar-Spanyol/hanggal/

Magyar-Spanyol szótár hanggal
Utazás

Hol van ...? = ¿Dónde está ...?
Mennyibe kerül a jegy? = ¿Cuánto cuesta el boleto (billete)?
Jegy = el boleto, el billete
Egy jegyet kérek ...-ba. = Un boleto (billete) para ..., por favor.
Hová mész = ¿Hacia dónde vas?
Hol laksz? = ¿Dónde vive usted?
Vonat = el tren
Busz = el autobús
Metro = el metro
Repülötér = el aeropuerto
Vasút állomás, Palyudvár = la estación del tren
Autobúsz megálló = la estación de autobuses
Metro megálló = la estación del metro
Indulás = la salida
Érkezés = la llegada
Autó kölcsönzö = Agencia de alquiler de coches; Un alquilador automóvil
Parkoló = el estacionamiento, el aparcamiento
Hotel, Szálloda = el hotel
Szoba = el cuarto
Foglalás = la reserva, la reservación
Van szoba ma éjszakára? = ¿Tiene habitaciones para esta noche?
Megtelt = No hay lugares. No tenemos cuartos. No hay habitaciones.
Útlevél = el pasaporte

Általános szavak

Igen = Sí
Nem = No
Köszönöm = Gracias
Köszönöm szépen = Muchas gracias
Szívesen = De nada
Kérem = Por favor
Bocsánat = Discúlpeme
Jó napot = Hola
Viszontlátásra = Adiós
Szia = Hasta luego
Jó reggelt = Buenos días
Jó napot = Buenas tardes
Jó estét = Buenas noches
Jó éjszakát = Buenas noches
Nem értem = No entiendo
Hogy mondod ezt [Magyarul]? = ¿Cómo se dice esto en [Español]?
Beszél ... = Habla usted ...
Angolul = inglés
Franciául = francés
Németül = alemán
Spanyolul = español
Kinaiul = chino
Én = Yo
Mi = Nosotros
Te = Tú
Ön = Usted
Ti = Ustedes (Vosotros)
Ök = Ellos (m), Ellas (f)
Hogy hívnak? = ¿Cómo se llama usted? ¿Cuál es su nombre?
Örvendek = Encantado de conocerle.
Hogy vagy? = ¿Cómo estás? ¿Qué pasa?
Jó = Bien
Rossz = Mal
Megvagyok = Más o menos, Así así
Feleség = la esposa
Férj = el esposo, el marido
Leány = la hija
Fiú = el hijo
Anya = la madre
Apa = el padre
Barát = el amigo (m), la amiga (f)
Hol a mosdó = ¿Dónde está el baño?

Vásárlás, étkezés

Mennyibe kerül? = ¿Cuánto cuesta? ¿Cuál es el precio?
Mi ez? = ¿Qué es?
Megveszem. = Lo compro.
Venni szeretnék ... = Me gustaría comprar ...
Van önöknek = ¿Tiene usted ... ?
Elfogadnak hitelkártyát? = ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Nyitva = Abierto
Zárva = Cerrado
Üdvözlö lap = la postal
Bélyeg = los sellos, los timbres, las estampillas
Egy kicsit = Un poco
Sokat = Mucho
Mindet = Todo
Reggeli = el desayuno
Ebéd = el almuerzo (la comida)
Vacsora = la cena
Vegetáriánus = vegetariano (m), vegetariana (f)
Kóser = Conforme al régimen alimenticio judío
Egészségedre! = ¡Salud!
Kérem a számlát. = ¿Me trae la cuenta por favor?
Kenyér = el pan
Ital = la bebida
Kávé = el café
Tea = el té
Lé = el jugo, el zumo
Víz = el agua
Sör = la cerveza
Bor = el vino
Só = la sal
Bors = la pimienta
Hús = la carne
Marha = la ternera, la carne de vaca, el res
Sertés = el puerco
Hal = el pescado
Csirke = las aves
Zöldség = las verduras
Gyümölcs = la fruta
Burgonya = la patata, la papa
Saláta = la ensalada
Édesség = el postre
Fagylalt = el helado

Számok

Irány

Bal = la izquierda
Jobb = la derecha
Elöre = derecho, directo
Fel = arriba
Le = abajo
Messze = lejos
Közel = cerca
Hosszú = largo (m), larga (f)
Rövid = corto (m), corta (f)
Térkép = el mapa
Utazási információ = Información turística

Helyek

Posta = la oficina de correo
Múzeum = el museo
Bank = el banco
Rendörség = la estación de policía; la comisaría de policía
Kórház = el hospital
Gyógyszertár = la farmacia
Bolt = la tienda
Étterem = el restaurante
Iskola = la escuela
Templom = la iglesia
Mosdó = los baños, los sanitarios, los servicios
Utca = la calle
Tér = la plaza
Hegy = la montaña
Domb = la colina
Völgy = el valle
Oceán = el océano
Tó = el lago
Folyó = el río
Uszoda = la piscina (la alberca)
Torony = la torre
Híd = el puente

Idő, dátum

Hány óra van? = ¿Qué hora es?
7:13, Hét óra tizenhárom perc = 7:13, Son las siete y trece
3:15, Három óra tizenöt perc = 3:15, Son las tres y quince
3:15, Negyed négy = 3:15, Son las tres y cuarto
11:30, Tizenegy óra harminc perc = 11:30, Son las once treinta [rare]
11:30, Fél tizenkettö = 11:30, Son las once y media
1:45, Egy óra negyvenöt perc = 1:45, Es la una cuarenta y cinco
1:45, Háromnegyed kettö = 1:45, Cuarto para las dos. Las dos menos cuarto.
Nap = el día
Hét = la semana
Hónap = el mes
Év = el año
Hétfö = lunes
Kedd = martes
Szerda = miércoles
Csütörtök = jueves
Péntek = viernes
Szombat = sábado
Vasárnap = domingo
Január = enero
Február = febrero
Március = marzo
Április = abril
Május = mayo
Június = junio
Július = julio
Augusztus = agosto
Szeptember = septiembre
Október = octubre
November = noviembre
December = diciembre
Tavasz = la primavera
Nyár = el verano
Ösz = el otoño
Tél = el invierno
Ma = hoy
Tegnap = ayer
Holnap = mañana
Születésnap = los cumpleaños
Boldog születésnapot! = Feliz cumpleaños!

Forrás: www.travlang.com

Legújabb fotóink

Kék barlang Bisevo

Magyarország Nógrád megye Kazár<br />A Magyar Pamukkale

Ha tetszik az oldalunk, csatlakozz a Facebook-on is!

Legnézettebb fotók

Sousse 2006 Orient Palace belső udvar

Hotel Alba Resort 2006 A hátsó medence

Siva Grand beach 2007 tengerparti napernyők

Hotel Alba Resort 2006 A szinpad

Utoljára feltöltött(módosított) hotelek

Taba: Nuweiba Village Resort***ALL (2010.03.21.)
Magyarország: Alex Panzió -Apartman (2009.07.5.)
Hurghada és körzete: Coral Sea****ALL (2008.10.7.)
Kefalonia: Gallini apartmanház-Kefalonia, L... (2008.09.17.)
Hurghada és körzete: El Palacio****ALL (2008.09.13.)
Sousse és környéke: Skanes El Hana**** (2008.08.14.)
Alanya: Justiniano Club****ALL (2008.08.10.)
Korfu: GELA APARTMANHÁZ 3* /Sidari/ (2008.08.9.)

Népek konyhája - legujabb receptek

Ηαλβας - HALVA [2009.01.19.]

Tequlia sunrise [2008.11.30.]

A zsidó vallásúak étkezési előírásai [2008.11.8.]

Az iszlám vallás étkezési előírásai [2008.11.8.]

Kuszkusz [2008.11.8.]

Legtöbb alkalommal megtekintett szállodák

Korfu: MEMORIES APARTMANHÁZ /Sidari/ (3839)
Side: Alba Resort Hotel*****ALL (3589)
Hurghada és körzete: Prima Life Makadi Resort*****ALL (3000)
Taba: Nuweiba Village Resort***ALL (2957)
Kefalonia: Gallini apartmanház-Kefalonia, L... (2935)
Korfu: GELA APARTMANHÁZ 3* /Sidari/ (2933)
Djerba: Prima Life Garden Park*** (2881)
Korfu: Katerina Apartmanház /Sidari/ (2866)
Hurghada és körzete: GRAND AZUR HORIZONT*****ALL (2393)
Hurghada és körzete: GRAND MAKADI*****ALL (2334)

Egy egyszerű regisztráció, és már teljeskörűen használhatod szolgáltatásainkat!

Ne csak nézd! légy aktív használója az oldalnak!

Hirlevél

Feliratkozás hírlevélre

ÜZENŐFAL

Oszd meg oldalunkat másokkal is

Share |

Üdülőhelyek időjárása

Szótárak

Hírlevél archívum

Tanácsok utazáshoz

Vicc

Akik jelen vannak

6 online (3 felhasználó nézi Hasznos dolgok)

Tagok: 0
Vendégek: 6

Számláló

606993 Oldalletöltés

606993 Oldalletöltés

606993 Oldalletöltés

606993 Oldalletöltés

606993 Oldalletöltés

606993 Oldalletöltés